أريد حقًا أن أتقن شيئًا ما مع المواطنين هنا.

وعمليًا، تترافق كل حملة انتخابية مع نفس الصيغ: يعد المرشحون "الشرفاء" "لجميع المواطنين" بحلول للمشاكل والمزايا من جميع الأنواع.

أود أن أتحدث إليكم عن مستقبل مدينة إلمشورن. هناك الكثير من الموضوعات والمشروعات التي يجري العمل عليها، وقد تم بالفعل البدء في العديد من الموضوعات والمشروعات. ولا تزال هناك العديد من التحديات المألوفة الأخرى التي يجب معالجتها، وهناك تحديات جديدة تمامًا في طريقنا.

في رأيي أن الهدف ليس تقديم رؤى وخيالات غير واقعية، بل تقديم فكرة صحيحة عن التطور المستقبلي لمدينتنا.

الصراحة تعني الاعتراف بأن الوضع المالي لإلمشورن مرهق. وهناك حاجة ماسة إلى تعزيز مستدام للميزانية.

وتشمل الأمانة أيضًا إدراك أن حرية عمل اللورد العمدة لا تمثل سوى جزء صغير من حوالي 10% من المهام المرتبطة بهذا المنصب. أما النسبة المتبقية فتتمثل في العمل الإداري الصلب بإرشاداتها وعملياتها المعقدة بالإضافة إلى التعاون مع الحكم الذاتي المحلي. وأود أن أستخدم مجال المناورة مع جميع المواطنين للمضي قدمًا في دفع إلمشورن إلى الأمام.

ومع ذلك، فإن الصدق يعني أيضًا الاعتراف بأن إلمشورن هي بالفعل مدينة صالحة للعيش وفعالة! يجب أن يكون الهدف المشترك لجميع أصحاب المصلحة - المواطنين والسياسيين ومجلس المدينة - هو الحفاظ على ما هو جيد واستمراره. يجب أن نتعامل مع المشاريع المخطط لها وأن نأخذ في الاعتبار الاحتياجات الحالية والمستقبلية لسكان إلمشورن - في المشاريع (الإنشائية) المذكورة أعلاه ولكن أيضًا في أنشطتنا اليومية مع مواطني مدينتنا الجميلة ومن أجلهم. وانطلاقًا من أساس متين، أود أن أدمج جميع شواغل واحتياجات ومشاكل المواطنين المعروفة وغير المعروفة حتى الآن في العمل الإداري الفوري (النظافة، السلامة، الإسكان).